No, he's saying that anything you do (talking back to a chief, tripping and spraining your ankle) becomes a significantly worse event if you've had a beer, even if said beer had nothing to do with why the incident occurred. That's why if you hurt yourself off duty, the first thing they will ask you is "Was there alcohol involved?" so they can get the pain train rolling later.