This article is terrible, to be honest.
The deaths are all presented in percentages (yet the numbers are all small, so going from 4 to 10 represents 150%).
Neither the article nor the data point to the causes of death having to do with the vaccine or COVID. In fact, they almost explicitly omit any mention as to the causes, other than to correlate the timing of the offering of child vaccines.
“Though there is a pattern of increased deaths since the shots began being used in children, the causes of the deaths were not published.”
I am willing to wager the increases in deaths are sadly related to the isolations. We fly medevac sorties frequently in Europe, and there is a marked increase in pediatric suicide attempts or ideations. Scary stuff.